:09:03
You shit! You shit!
:09:05
You can't just
run out on me!
:09:07
- Nuni...
- Don't call me Nuni!
:09:09
- Nina, calm down.
- You treat me like a dog!
:09:11
- We had no choice.
- Excuse me...
:09:13
I'll step outside...
:09:15
- No, it's okay, stay here.
- Come on, we're going.
:09:19
Going where?
:09:20
- Home.
- I'm not going home with you.
:09:23
What do you want from me?
:09:25
Nina, we'll hurt each other,
I'm not going.
:09:29
Molcho, please step outside.
:09:32
I'd rather stay.
He asked me to stay...
:09:37
Molcho, do me
a favor, get out.
:09:40
Nina, I'm sorry,
he asked me to stay.
:09:43
Did he ask you
to come on to me too?
:09:46
Now you're just...
:09:47
I never came on to her.
:09:50
You're a fucking
depressive fatso.
:09:53
Depressive?
:09:55
I'm depressive?
:09:56
You and all your friends,
you fucking loser, loser...
:10:00
Nina, stop crying. Please.
:10:06
Hug me.
:10:10
- And start all over again?
- Hug me.
:10:21
You keep humiliating me.
:10:23
Stop it, please.
:10:25
Who do you think you are?
:10:28
Nina, enough already.
:10:31
Then let's get out of here.
:10:34
- I'm not going anywhere with you.
- We'll go and talk.
:10:37
- We already talked.
- Then we'll talk some more.
:10:41
But we agreed
:10:43
and you said it's cool,
so why start all over again?
:10:46
- We'll talk more.
- It won't do any good.
:10:48
- It will! - It won't!
- Stop it, stop it!
:10:53
Molcho, leave us alone?
:10:58
Let's sit down, okay?