:25:01
Nothing can be proved
if you can't prove anything...
:25:04
so if this is going
to be done at all...
:25:07
it's going to be done right,
and it's going to be my way.
:25:10
I'm sure you understand that.
:25:12
OK?
:25:16
It's OK.
:25:20
Ma'am...it was a pleasure.
The meal was excellent.
:25:28
For me?
:25:32
Your son?
:25:35
Who died?
:25:39
The poor thing.
:25:42
Thank you. Good luck.
:25:50
-OK.
-Miguel...
:25:52
please take our guest
to the hotel.
:25:54
Si, Hernando.
:25:56
Nice meeting you, sir.
:25:58
Both for my wife and myself...
:26:00
it is a pleasure
having you here.
:26:11
That was a wonderful meal.
:26:14
She's a very nice lady,
the Senora.
:26:17
-Thank you.
-Yeah.
:26:19
She's a good woman, my aunt.
:26:22
She's not really my aunt...
:26:24
but that's what I call her
for years.
:26:26
Yeah?
:26:29
We--she doesn't know
who you are or why you're here.
:26:33
That's good.
:26:35
-But she knows.
-That's OK.
:26:37
We haven't said a word,
but she knows.
:26:40
Maybe after
all of this is over...
:26:43
she'll be paid back a little
bit for all of her suffering.
:26:48
It's the worst thing that can
happen to a mother...
:26:52
or a parent that I can think of.
:26:54
Yeah.
:26:56
How close is my hotel room
to where I get this guy?