:16:02
Absolutely.
:16:03
-The great master.
-I've told him all about you.
:16:05
And what about her?
:16:07
The Queen!
:16:09
Yes, a little.
:16:11
Don't be modest.
You're being humble, aren't you?
:16:13
Humble, yes.
:16:16
So, what is Tango?
It's something new to me.
:16:20
I love it.
:16:23
Tango is life.
:16:26
Tango is love, it's hate.
Tango is everything.
:16:30
It's a lot of things together.
:16:34
-A thing of beautyl.
-You forgot to mention love.
:16:37
It's love, I did say it.
And hate.
:16:40
Hey, don't interrupt me!
:16:42
I'm talking.
I'm older than you are.
:16:47
Yes, Tango is everything.
:16:48
What is the future of Tango?
:16:50
The future of Tango?
:16:53
It's them.
:16:55
They are the future of Tango!
:16:57
It runs in the blood,
in the family.
:16:59
Their blood, their family,
their training...
:17:02
They were already dancing
in their mother's womb.
:17:06
You gave me goose pimples.
:17:11
They were being fed inside.
:17:15
They're hot like their mother...
:17:17
like their aunt,
and all of us women.
:17:19
Watch what you're saying.
:17:22
They were born dancing.
:17:26
It's in the blood.
And the blood runs.
:17:29
There's been so many
well-known Tango dancers.
:17:32
Which were the best?
:17:37
And "El Aguila Blanca."
("White Eagle")
:17:40
He was a little guy. A German.
:17:43
He was really tiny.
:17:45
He'd spin a lot
and make lots of turns...
:17:50
and suddenly
he'd lift his leg up...
:17:55
and hit me right here.
:17:58
But I wouldn't stop,
I'd just go on.