:34:02
Laten we hier even stoppen.
:34:04
Waar zijn ze daar mee bezig?
:34:06
Wat is dat?
:34:07
Ze oefenen de tango.
:34:11
Nu stap je in. Draai...
:34:13
Ik heb mijn hele leven gedanst.
:34:14
Ik heb nooit eerder
zo'n Tango gezien.
:34:17
Interessant.
Je hebt één zaal met boksen...
:34:20
en Tango daar onder.
Interessante opzet.
:34:22
Dus dit is de echte Tango?
:34:25
Ja.
- Ja.
:34:27
Interessant.
Ik vind het leuk.
:34:31
Laten we gaan. Ik vind het leuk.
:34:41
De arm. Kijk uit voor de arm.
:34:46
Goed gedaan, jongen.
:34:49
Prachtig!
:35:06
Waar was u, senor?
Ik maakte me zorgen om u.
:35:09
Nou, ik was weg.
:35:12
Hier en daar.
:35:13
U zou me om half zeven ontmoeten.
:35:15
Het is tien over zes. Waarom zo vroeg?
:35:16
Het spijt me.
Ik denk dat ik een beetje opgewonden werd.
:35:20
Nou, laat dat. Het levert niks
op om opgewonden te zijn.
:35:22
Zelfs niet een klein beetje.
Rustig aan.
:35:27
Ik ben zo terug.
:35:29
Ga niet weg.
:35:33
Alstublieft, meneer.
Bewaak het met uw leven.
:35:36
Die is van jou, niet?
- Ja, uiteraard.
:35:39
Oké. Tot ziens.
:35:44
Daar is het huis
en dat is de binnenplaats...
:35:48
waar hij 's avonds altijd
zijn maaltijd nuttigt...
:35:51
als het weer gunstig is.
:35:53
En wat gaan we doen
als het weer minder gunstig is?
:35:55
Ik heb geen idee.
:35:58
Kijk, de eerste fout die we
hebben gemaakt...