:42:00
Slaap.
:42:03
Dit is niet gebeurd.
:42:12
Verdomme.
:42:16
Hallo. Geef me de brandweer.
:42:20
Ik bedoel, de politie.
:42:23
Dringend!
:42:47
Jij stomme zak. Je had
een ander paar kunnen kopen.
:42:52
Maar beter laat dan nooit.
:42:58
Het liedje dat mijn broer en ik
vroeger zongen toen we klein waren.
:43:01
Gefeliciteerd, Jenny,
dit is jouw dag.
:43:05
Gefeliciteerd, Jenny.
:43:06
Wij wensen je
gezondheid en plezier.
:43:09
Onthoud, lieverd, blijf zo
jong als je kan.
:43:13
Het deel dat ik leuk vind...
Als je 94 wordt.
:43:22
Dat je er nog 90 mag beleven.
:43:27
En dans je verjaardags-wals.
:43:32
Ik zie je misschien nooit meer, kind,
maar ik zal het proberen.
:43:36
Ik bedoel, waar sturen
ze het lichaam heen?
:43:43
Jenny. Oké.
:43:47
Ik rust eventjes uit, omdat
mijn kamer wordt afgeluisterd.
:43:51
De hele klotewereld
wordt afgeluisterd.
:43:56
Dat was op het nippertje. Nog net.
:43:59
Stomme zak.