:45:03
Meneer. Kom eens even hier.
:45:07
Ik wil u iets laten zien.
:45:13
Ik wil je mijn mama laten zien.
:45:18
Zij is een oude dame.
De arme stakker...
:45:21
Ik verzorg haar.
:45:26
Ze slaapt.
:45:28
Heel goed, ja.
:45:31
Heb je haast?
Gebruik die deur niet.
:45:34
Gebruik die, die is beter.
:45:40
Ik ga naar Montevideo, oké?
- Oké.
:45:43
Ik zal terugkomen.
- Prima, dit is jouw huis.
:45:46
Drie dagen, ja, dank je.
:46:31
Meneer, kunt u er even uit komen?
:46:34
Wat moet ik doen?
:46:36
Documenten.
Ik moet uw paspoort zien.
:46:39
Wie ben jij, verdorie?
:46:40
Dat doet er niet toe. Kunt u er even
uit komen, alstublieft?
:46:43
Zo dadelijk.
- Schiet op.
:46:46
Laat me dit afmaken.
Het is wat gênant.
:46:48
Ik moet uw documenten
zien, meneer.
:46:51
Als je het meer dan één keer schudt,
dan speel je ermee.
:46:53
Vooruit.
- Wacht even.
:46:56
Rotzak!