Assassination Tango
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Ništa nece biti dokazano
a ako se ne može dokazati...

:24:03
tako da ako treba biti izvedeno...
:24:06
biti ce kako treba
i kako ja želim.

:24:09
Siguran sam
da to razumijete.

:24:11
Ok?
:24:15
U redu je.
:24:19
Gospoðo...bila mi je cast.
Hrana je bila izvrsna.

:24:26
Za mene?
:24:30
Vaš sin?
:24:33
Umro je?
:24:37
Žalosno.
:24:40
Hvala vam, sretno.
:24:47
- OK.
- Miguel...

:24:49
molim te da odvedeš
našeg gosta u hotel.

:24:51
Da, Hernando.
:24:53
Drago mi je da smo
se upoznali, Gospodine.

:24:55
U ženino i moje ime...
:24:57
drago nam je da ste ovdje.
:25:07
Ovo je bio divan obrok.
:25:10
Divna gospoða, Senjora.
:25:13
- Hvala vam.
- Da.

:25:15
Ona je dobra žena, moja teta.
:25:18
Ona nije moja prava tetka...
:25:20
ali ju tako zovem vec godinama.
:25:22
Da?
:25:25
Mi...ona nezna tko si
i zašto si ovdje.

:25:29
To je dobro.
:25:30
- Ali zna.
- I to je u redu.

:25:32
Nismo joj ni rijec rekli,
ali ona zna.

:25:35
Možda ce poslije,
kad bude gotovo...

:25:38
dobiti zadovoljštinu za sve
patnje kroz koje je prošla.

:25:43
Najgore je to, što se
može desiti majci...

:25:47
ili roditelju,
ne mogu to zamisliti.

:25:49
Da.
:25:51
Koliko je od moje sobe
do mjesta gdje cu sresti lika?

:25:55
Blizu je. Svakako je blizu,
vrlo blizu...dovoljno blizu.

:25:59
Dobro, budem
provjerio, hvala.


prev.
next.