:31:10
Vy jste ten, který chce zaèít dalí válku.
:31:44
Proè?
:31:46
Taková mladá dívka.
:31:48
Jaká koda.
:31:53
Je mi tì líto ...
:32:15
Jsi si s tím jistej?
:32:17
Ano, pane. Klan Asano skrývá
fakta, ale Nagamasa byl zavradìn.
:32:28
Vechny stráe byly zabity.
Jak to dokázali?
:32:40
Kdo jsou ti vrazi?
:32:42
Musí být z klanu Leyasu.
:32:46
Pane ...
:32:53
Pokud mohu promluvit,
:32:55
tak nemáme ádný dùkaz
e, jsou z klanu Leyasu.
:32:58
Dùkaz?