:49:02
After Azumi and the rest...
:49:07
...have gone away...
:49:10
...let's take this chance
and hit Sanada
:49:13
Sure
Let's chase Sanada
:49:17
I know
all the roads
:49:24
- Is this the right way?
- There's no mistaking it
:49:27
We've been going in circles
:49:31
If we go a little more,
there'll be a major road
:49:33
Then let's hurry
:49:52
Nagara
:50:11
What the hell is this?
:50:17
Did you say to shoot
within eight steps?
:50:20
You taught me
:50:23
Gozue, you...
:50:26
We're on the same side
:50:30
I'm the spy the
Uenokogashu sent
:50:34
I trained under ninja
ever since I was young
:50:38
I built up trust...
:50:41
...and waited only
for a day like this
:50:46
Burying Tenkai's gang...
:50:51
...is my first
priority mission
:50:59
Mission?