Azumi

:29:03

Pecaš?

:29:09

Nisi nikad pecala?

:29:19

Razumijem,nikad nisi bila
na pecanju.

:29:25

Pecanje je zabavno.

:29:30

I kad ovako pecam...

:29:35

...mogu zaboraviti sve grozne
stvari koje se dogaðaju u ovoj zemlji.

:29:39

Još više,ako uloviš ovako
veliku ribu...

:29:44

...možeš se hvaliti do kraja života.

:29:49

I na kraju,par riba iz ovog jezera
æe te nahraniti do sita.

:29:57

Znaèi gladan si i želiš
jesti ribu?

:30:21

Ovako se lovi riba.

:30:34

Što dovraga ona radi?

:30:35

Ubij ga!

:30:37

Dosta.Idemo!

:30:42

Vrlo si zabavna.
Kako se zoveš?

:30:50

Azumi.

:30:53

A ti?

:30:54

Mala,bolje pazi kako prièaš
sa našim gospodarom.

:30:59

Zovem se Nagamasa.
Nagamasa Asano je moje ime.