:00:03
	Sluaj Hyuga.
:00:08
	Zato ne doðe u Tangou?
:00:12
	to?
:00:15
	To je moj rodni grad.
:00:20
	Doæi æe i Azumi.
:00:32
	Tangou?
:00:50
	Oprosti, Yae. Neæu moæi
doæi u Tangou.
:01:03
	Mislio sam si da mi
je ovaj miris poznat.
:01:09
	Osjeæaj njuha mi je otar
kao u psa.
:01:15
	Tko si ti?
:01:18
	Ja? Ja sam Bijomaru Mogami.
:01:24
	Upravo smo sredili tri tipa,
a sada i pridolica.
:01:29
	ao mi je to prekidam ovaku lijepu
romantiènu scenu,ali elim da umre.
:01:33
	Ona nema nita s nama.
Pusti je.
:01:36
	ao mi je,ne.
:01:40
	Biti sasjeèen ispred cure koja ti
se sviða i otkrivanje svoje tuge...
:01:44
	...æe pojaèati tvoju bol
i patnju jo vie.
:01:47
	to kae?
:01:49
	Jesi ikad pomislio da æe
biti sasjeèen?
:01:56
	Krv izlazi prskajuæi.
Bez obzira koliko izdri...