:07:01
Murim de foame!
:07:04
Mastre, nu e prea prãjit?
:07:07
Peºtele ãsta e mai bun
când e mai prãjit.
:07:11
- Nagara.
- Da, Maestre.
:07:12
Eºti ud leoarcã.
Ce ai pãþit?
:07:15
Ne-am antrenat în apã.
:07:19
Maestre, iar a pierdut.
:07:21
- A cãzut în râu.
- A pierdut ºi a cãzut în râu.
:07:23
Acum nu mai mãnânci.
:07:27
Fãrã mâncare, fãrã misiune,
nu ai nici o ºansã.
:07:31
- Ce vreþi sã spuneþi, fraierilor!?
- Hei, stai.
:07:36
Sã-l prindem.
:07:40
Hai sã mâncãm.
:07:42
- Haide, grãbiþi-vã.
- Au, doare.
:07:47
In ultimul timp am observat
care e cel mai puternic.
:07:52
Nachi ºi Azumi sunt
pe locul 1 ºi 2...
:07:55
Azumi e rapidã ºi Nachi e puternic.
:07:58
Ukiha ºi Hyuga sunt pe locul 3
:08:03
ºi pe urmã suntem noi.
:08:07
Eu cred cã sunt cel mai puternic,
nu sunteþi de acord?
:08:12
Hei, ãsta e singurul tãu rãspuns?
:08:16
Nachi, aratã miºto.
:08:23
Talismanul ãla funcþioneazã?
:08:26
Funcþioneazã doar pentru cel care crede.
:08:30
Atunci nu-mi e de folos.
:08:33
Eºti o maimuþã.
:08:36
Tu vorbeºti, faþã de broascã?
:08:40
E o broascã, o broascã!
:08:41
Vom pleca de pe munte.
:08:43
Plecãm?
:08:47
Vorbeºti serios, Maestre?
:08:52
In sfîrºit a venit timpul
sã ne îndeplinim misiunea.