:29:03
Pescuieºti?
:29:09
Nu ai pescuit niciodatã?
:29:19
Oh, înþeleg, nu ai pescuit niciodatã.
:29:25
Pescuitul e distractiv.
:29:30
Când pescuiesc,
:29:35
pot sã uit de tot ce se întâmplã
în þara asta.
:29:39
ªi dacã prinzi un peºte mare
:29:44
ai cu ce sã te lauzi toatã viaþa.
:29:49
ªi cu câþiva peºti te saturi.
:29:57
Deci þi-e foame ºi vrei sã mãnânci peºte.
:30:21
Uite cum se cum prinde peºte.
:30:34
Ce naiba face?
:30:35
Omoarã-l!
:30:37
Ajunge. Sã mergem!
:30:42
Foarte amuzant.
Cum te numeºti?
:30:50
Azumi.
:30:53
ªi tu?
:30:54
Ai grijã cum vorbeºti Lordul.
:30:59
Numele meu e Nagamasa Asano.