:16:01
-Achter, kijken of Carrie er is.
-Carrie is niet hier.
:16:04
Dus, kan je even aan de kant gaan?
:16:05
Aan de kant.
:16:07
Weg. Daar weg.
Dank je.
:16:10
Hi. Sorry. Ok, dus
jij gaat eerst.
:16:14
Nee, jij!
Nee, jij.
:16:17
Ga weg.
:16:19
-Ga weg.
-Excuseer me een momentje.
:16:22
Weet je wat? Ik
heb klanten, dus ga snel.
:16:25
Ja. En dan?
:16:28
Nee, hij niet.
:16:30
-Nee, hij niet.
-Kan ik je iets vragen?
:16:32
Weet u wat, m'vrouw?
U moet wachten. Ok?
:16:37
Wat? Nee, een meisje.
:16:41
-Ik weet het niet.
-Yo.
:16:43
-Je mag hier niet zijn.
-Leezette?
:16:45
Wat doe je?
:16:47
Sinds we zusters in
de bedien business zijn....
:16:49
...en ik haast heb....
:16:51
...zou ik zeggen dat je
begint je lagere klanten....
:16:54
...te bedienen, omdat je
daarom hier bent.
:16:56
Tenzij we niet goed genoeg
voor je zijn om te bedienen.
:16:59
In wek geval, ik weet zeker,
je manager dat wel is.
:17:01
Wat zegt u, dames?
Heb ik gelijk of niet?
:17:04
-Je hebt gelijk.
-Oh, ja.
:17:09
-Sorry, mam.
-Liefje, waar was je?
:17:12
Keef, doe me een lol.
:17:13
Deze zijn voor de godin
in de Park suite.
:17:15
-Ik snap jet. Vergeet de tassen niet.
-Bedankt.
:17:18
Ben je klaar?
:17:20
-Ik heb geen tijd me te verkleden.
-Tuurlijk wel. Zijn we een beetje te laat.
:17:23
Nee, ma, we kunnen
niet te laat komen, ok?
:17:26
-Kom op.
-Ik was op tijd.
:17:28
Zjjn ze er al?
:17:49
-Hallo?
-Marisa?
:17:50
Ja. Marcus. Ja.
:17:54
Nee, ik kan je niet horen.
:17:55
-Wanneer is Ty's speech?
-Ik pak het wel.
:17:59
In 20 minuten, om 4 uur.