1:28:13
Risalie van personeel belde.
We verwachtten je uren geleden.
1:28:17
Hi, liefje.
1:28:19
Ze heeft me verteld wat er is gebeurd.
1:28:21
He, ma. Alles goed?
1:28:24
Schuif eens op,
laat me je huiswerk zien.
1:28:26
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
1:28:28
Wat gaan we met eten doen?
Heb je honger, zoetje?
1:28:31
Wil je me aankijken?
1:28:33
Nee. Ik ga in bad.
1:28:43
Niet doen, mam.
1:28:45
Wat dacht je,
uitgaan met zo iemand?
1:28:48
Zo iemand?
1:28:51
Chris Marshall.
1:28:53
Je moest doen alsof je iemand
was zodat hij met je uitging?
1:28:56
Waar is je trots, Marisa?
1:28:59
Mensen zoals jij maken
mensen zoals hij goden.
1:29:02
Waarom, omdat hij rijk is? Wit?
Hij heeft dingen die wij niet hebben...
1:29:05
..waar we niet over willlen dromen?
1:29:07
Het moet je echt pijn doen dat ik denk
dat ik het recht heb met hem uit te gaan.
1:29:11
Dat heb je niet.
1:29:14
Ty, ga naar je kamer en
maak je huiswerk af, ajb.
1:29:20
-Wat is er gebeurd met je?
-Praat niet zo tegen me.
1:29:23
Ik ben niet degene die haar
baan kwijt is vandaag.
1:29:26
Nee, dat was ik. Ik heb er
een rotzooi van gemaakt.
1:29:28
Ok? Het is allemaal mijn schuld. Weet je wat?
Het is al goed. Het komt wel goed met me.
1:29:33
Dat komt het ook want we
bellen Senora Rodriguez.
1:29:35
-Ze is me een dienst verschuldigd. Ze heeft...
-Ik bel mv. Rodriguez niet.
1:29:40
Ik houd vanje, ok? Echt.
1:29:43
Maar ik wil geen huizen schoonmaken.
1:29:46
Er is geen vooruit vanaf daar.
1:29:49
Heeft dit je niets geleerd? Wordt wakker,
meisje, je hebt verantwoordelijkheden.
1:29:55
En die komen iedere
maand als een klok.
1:29:58
Wil je in de projecten eindigen?