Bad Boys II
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:00
Pøestaò.
Nikdy jsme ještì dlouho nezpívali.

:06:02
Alfo, potøebujeme pomoc.
:06:05
Potvrzuji pøíjem.
:06:07
Alfo, pokraèujte v obklíèení.
:06:12
Zatknìte je!
:06:13
Alfo, na co èekáte?
:06:15
Mike, koukej na to,
že oni chtìjí kafe .

:06:19
Smìšné?
Smìšné?

:06:22
Mike, teï to zaène.
:06:27
Mám Tì, negøe.
:06:31
Vypadá to, že máme pøevahu
zvláštní situace. Co?

:06:33
Nebudeš støílet do negra.
:06:35
Kvùli tomu, že držíš pistoli
u hlavy mého paráka?

:06:40
Pøesnì.
:06:41
Ale ty nevíš , že mùj
parák je pøipravenej na smrt.

:06:43
Kecáš!
Nejsem pøipravenej umøít!

:06:45
Ale jseš pøipraven na smrt ,
agente Marcusi!

:06:48
Tak co mám dìlat?
Ještì chce žít!

:06:49
Nebojí se Tì.
:06:50
První možnost: øekneš mi,...
:06:51
...kdo ti to hovno dává
a já tì støelím jen do ramene.

:06:55
Druhá možnost: budeš zatloukat
a trefím tì do hlavy.

:06:59
Tøetí možnost: pøestaneme se nervovat,
a v klidu pokecáme.

:07:01
V klidu, bez nervù.
:07:03
Vidíte,mùj parák nesnáší støelbu
a má rád dohodu.

:07:05
A já rád støílím , zkurvysyni!
:07:09
Nìco se tam dìje.
:07:11
Opatrnì.
:07:12
Stala se chyba , nìkoho chytili.
:07:15
Zustaòte kde jste.
:07:16
Miku, ten chlap
držel zbraò u mojí hlavy.

:07:17
Víš co? Já mu prostøelím hlavu
a všechno bude v klidu.

:07:20
Tvvýmu parákovi - negrovi.
Neudìlᚠto.

:07:22
Do prdele , nemùžete se uklidnit?
:07:25
Proè ještì není zvyklej na poldu?
Všichni mi øíkají negøe!

:07:28
Teï si odkáèete všechno.
:07:29
Miku, uklidni se.
:07:29
Jsem klidnej! Klidnej jako slon!
:07:34
Radši ne. Ten se jen nervuje
a nemùže dìlat tuhle práci.

:07:37
Zùstaòte na místì! Nerušte je!
:07:39
Buïte v klidu!
:07:41
Pøestaòte, a je zatknou sami..
:07:44
Pøece máme svoje práva ne?
:07:47
Zavøi hubu a mlè.
:07:50
Chce vás zabít a on mùže udìlat
cokoliv. Vidíte , že je šílenec!

:07:57
Máte tøi sekundy, na složení zbranì.
:07:58
To je tvùj problém.
Musíš se léèit.


náhled.
hledat.