:06:00
hvad gør I når vi fanger jer?
:06:06
- Du skal altså lære teksten.
- Vi plejer kun at synge omkvædet.
:06:10
Alpha leder, ryk ind ...
:06:12
Gentag ordren.
:06:14
Bravo fire, hvad sker der?
:06:18
Hvor bliver de af?
:06:19
- Alpha leder, ryk ind nu!
- Mike, jeg hører kun støj.
:06:22
Der er støj på linjen.
Radioerne er kaput.
:06:25
- Hvad griner du af?
- Mike, hvor bliver de af?
:06:33
Jeg fik dig, nigger.
:06:37
- Så har vi balladen.
- Du skyder ikke, nigger.
:06:41
Skulle jeg undlade at skyde dig,
fordi du sigter på hans hoved?
:06:44
Jeps.
:06:46
Men min makker er forberedt på at dø.
:06:49
Fandeme nej!
:06:50
I tabersvin! Er du ikke forberedt?
:06:52
- Hvorfor fanden sku' jeg være det?
- Er du bange, nigger?
:06:55
Enten smider du pistolen
og fortæller mig, hvem bagmanden er.
:06:58
Så skyder jeg dig bare i skulderen.
:07:00
Ellers skyder jeg dig i brystet.
:07:03
Eller også kunne vi lige tale sammen ...
:07:06
... og få ro over gemytterne.
:07:08
Det er min makkers spirituelle ævl.
:07:11
Jeg foretrækker at skyde svin som jer.
:07:14
Der er en del uro.
:07:15
Jeg kan ikke se agenterne.
:07:17
- Der sker noget.
- Bliv, hvor I er.
:07:19
Han sigter på mit hoved, Mike.
:07:21
- Det holder han vel op med nu.
:07:24
Din makker er en fræk nigger.
:07:26
Var det virkelig nødvendigt?
:07:29
Skulle du kalde ham nigger?
:07:32
Jeg nakker den idiot.
:07:33
- Rolig, Mike.
- Rolig? Jeg er sgu da rolig!
:07:38
Jeg er alt for uligevægtig
til det pis der!
:07:41
Stå stille, for fanden!
Alle sammen!
:07:44
Vi kan ikke lade jer smutte,
men det ordner sig i retten.
:07:48
Vi har rettigheder.
:07:49
Du har ret til at holde din kæft.
:07:52
Jeg giver jer en advarsel.
Det er alt, hvad jeg kan.
:07:57
Han er sindssyg.
:07:59
- Du får tre sekunder.
- Han har svært ved at styre sin vrede.