1:28:00
I to er som ...
1:28:02
I er et par blodsugende tæger, ...
1:28:06
... der suger livet ud af afdelingen!
1:28:09
- Op i røven. Kaldte du mig en tæge?
- Det var ham, jeg mente.
1:28:14
Ligene er ikke normale.
1:28:16
Hvis jeg smed dig ud af en bil -
1:28:19
- og kørte dig over,
ville du heller ikke være normal.
1:28:22
Hør nu her. Ligene er blevet tømt
af en narkosmugler, som ejer et kapel.
1:28:28
Hvis jeg havde de lig liggende, ...
1:28:31
... så kunne jeg sgu smugle løs.
1:28:33
Johnny Tapia har
et perfekt skalkeskjul ...
1:28:35
Hov, hov, hov. Johnny Tapia?
1:28:38
- Jeg vil have en dommerkendelse ...
- Nej, ingen dommerkendelse!
1:28:43
For hvad? En flok lig
på vej til forskningsbrug?
1:28:45
Nej. Han sagsøger os
og vinder hver eneste gang.
1:28:50
I stopper nu, ellers bliver vi fyret,
og så smider de sgu mig i en kiste.
1:28:56
Hvad med "Gør hvad der skal til"?
1:29:00
Det var før trafikdrabene!
Og før Johnny Tapia.
1:29:04
- Hvad fanden er det?
- Pis!
1:29:10
Hold nu kæft.
1:29:14
Han krænker mine rettigheder!
1:29:16
Hvad fanden er det?
1:29:18
Er det ikke nok at køre folk ned?
Skal I også kidnappe dem?
1:29:22
Han er kriminel. Vi knaldede ham ...
1:29:24
Jeg har så meget sildesalat efter mig,
at jeg kunne lave et frokostbord.
1:29:30
- Jeg kan ikke klare det her, mand.
- Jeg orker ikke det der lige nu.
1:29:35
- Jeg overvejer, hvad der er væsentligt.
- Ved hvad? At være strømer?
1:29:39
Nej, ved at være din makker.
1:29:41
Handler det her om Syd?
Hør nu her, Marcus ...
1:29:44
Det var noget rod,
men det er ikke det, det handler om.
1:29:47
Når vi har knaldet Tapia,
så er det forbi mellem os.
1:29:51
Jeg har allerede
søgt om overflyttelse.
1:29:59
Megan, hvad hedder drengen,
du skal ud med?