:14:06
ΕΞΩ ΑΠΟ ΔΩ
:14:07
Αγνόησέ τον, γιατρέ. Τα φουσκώνει.
:14:10
Ο κώλος μου είναι φουσκωμένος.
Μου λείπει ένα μεγάλο κομμάτι.
:14:14
Μικρό είναι το κομμάτι.
:14:15
Η ένταση που βάζεις στη σχέση μας...
:14:18
...δεν θα'ναι καλή για μας στο μέλλον.
:14:19
'Ισως και να μην έχουμε μέλλον.
:14:22
Τελοσπάντων.
:14:23
Πάει σε τρελογιατρό.
:14:29
- Αισπίκ, εδώ Λάουρι.
- Γεια, αδερφέ.
:14:32
Δύο σακούλες; Μ'έκανες ρεζίλι
μπροστά στους δικούς μου!
:14:35
Στάσου, αδερφέ. 'Οχι, αδερφέ.
Περίμενε, περίμενε.
:14:38
Προσευχήσου
σε όποιον προσεύχεσαι...
:14:41
...γιατί έχεις 24 ώρες να βρεις
τα "καραμελάκια"πριν σε βρω εγώ.
:14:51
Οι μπάτσοι χτύπησαν ένα βαποράκι.
:14:52
Δεν ξέρω ποιος τους τα καρφώνει.
:14:55
Είναι λεπτή η κ ατάσταση
και για τους δυο μας, έτσι,
:14:58
- Τους έλεγ ξα, σου λέω.
- 'Αλεξ, ο τύπος στούφιασε.
:15:02
Κύριε Τάπια, πρέπει να κλείσω.
:15:03
'Ενας αλήτης πεθαίνει στο κλαμπ.
:15:08
Η "έκσταση"τους γαμάει.
:15:12
- Πάρ'τον από δω, Τζόζεφ.
- Θα τον πετάξουμε πιο πέρα.
:15:20
Πετάξτε τον.
:15:40
Θεία Σιντ, πρέπει να περνάς κουλ.
:15:42
Νέα, ανύπαντρη, ζεις στη Ν. Υόρκη.
:15:45
Θα βγαίνεις με ωραίους άντρες.
:15:47
- 'Οπως στο "Sex and the City".
- Τερίσα, κόψε το συνδρομητικό.
:15:51
Θεία Σιντ, είσαι μπάτσος, έτσι;
:15:53
Κάτι τέτοιο. Δουλεύω στη Δίωξη
Ναρκωτικών και συμπληρώνω χαρτιά.
:15:56
Συνέχισε να τα συμπληρώνεις.
:15:59
Δεν θέλω ν'ανησυχώ επειδή η μικρή
αδερφή μου κυνηγάει το έγκλημα.