:18:01
- So sweet he make your teeth rot.
- So have you told him yet?
:18:05
Baby, soon, okay? Real soon.
:18:08
He needs to know you're transferring
and won't be his partner anymore.
:18:11
Theresa, timing is everything.
:18:13
Marcus is not very happy
with me right now.
:18:16
No, no, Syd, I'm telling you, that is
Scarface limping around in there.
:18:19
We need to give that boy a few
minutes to let his butt heal up good.
:18:22
We like each other.
What's the big deal?
:18:24
I'm just gonna go tell him right now,
because this is dumb.
:18:27
Hold up. Hold up. I'm gonna tell him.
:18:29
It ain't like I won't tell him.
How am I not tell him?
:18:32
- When?
- I need a minute.
:18:33
Straight up. We're not vibing
right now. I just need a minute.
:18:37
Mike, he's my brother, okay?
Don't be scared. Toughen up, chief.
:18:41
Whoa. Hey.
Hey, I ain't say I was scared.
:18:44
Just... There's something wrong
with your brother.
:18:50
So, Mike, I understand you
were in New York last month.
:18:56
Yeah, I was...
:18:58
- Remember I did the thing?
- No.
:19:00
You remember?
:19:02
The two of you should've gotten
together. That would've been nice.
:19:06
I never told you Mike was in New York.
:19:09
Well, you know what, Mike?
:19:11
Syd, she's gonna be in town,
what, another week?
:19:14
Why don't you show her around?
That'd be nice.
:19:16
That would be so great.
:19:18
Yeah. Yeah, I could...
Well, me and...
:19:21
Marcus, you want to show her
some stuff?
:19:26
Yeah, because I'm in town
on vacation.
:19:28
I'm staying
at the most amazing hotel.
:19:30
The view, the pool. Oh, my God.
:19:33
We got a pool right here.
:19:36
That ain't exactly a pool, man.
:19:38
That's like a big-ass puddle
wrapped in blue plastic.
:19:41
Didn't they have any good pools
when you bought this one?
:19:44
Megan, that pool cost $3900.
:19:46
Okay, so how much
do the good pools cost?
:19:48
- It's all right, baby.
- It is kind of whack, huh?
:19:52
I gotta go meet somebody.
It was nice seeing you again, Mike.
:19:55
Nice... Good to see you.
:19:58
Where you going?
:19:59
- Bye, sweetie.
- Bye.