:44:01
No es culpa tuya.
:44:03
¿Qué demonios significa eso?
:44:05
Tu mamá te debe de haber
negado su teta cuando eras bebé.
:44:08
Eras un estudiante debilucho
en el bachillerato.
:44:11
Te ganaste tu pistola, tu camiseta...
:44:14
...y te volviste un matón para
compensar.
:44:17
Es la última vez que vas a mencionar
las tetas de mi mamá.
:44:23
No quiero que ni pienses en ellas.
:44:27
Te dije veinte mil cosas y
tú sólo oíste "tetas".
:44:32
No puedes suprimir mi
crecimiento espiritual, Mike.
:44:35
Tú suprime las tetas de mi mamá
de tu psicoanálisis.
:44:38
Nada más recuerda una cosa.
Quizá no siempre esté yo aquí.
:44:45
¿Qué hay, Picahielos?
:44:47
Jesús es el camino, hermanos. Pasen.
:44:51
Te volviste el No. 1 en mi lista
de desgraciados.
:44:53
-Agarramos dos bolsas, amigo.
-Hermanos.
:44:56
¿Dónde está el rubio haitiano
de trenzas?
:44:58
¿Rubio de trenzas?
:45:01
ÉI es muy caro.
:45:03
Tú y tú tienen que hacerme un favor.
:45:07
Ah, ¿te estás poniendo mafioso
conmigo?
:45:10
-Sí, se puso mafioso.
-Entonces deberíamos...
:45:12
-¿Quieres hacer...? ¿Las traes?
-Sí, claro.
:45:14
Yo y mi compañero estamos en
el equipo...
:45:16
...de baile sincronizado de la policía.
:45:18
Y tenemos una rutina.
Hemos ganado premios.
:45:21
Quizá compitamos a nivel nacional.
:45:22
¿Le enseñamos parte de la rutina?
:45:25
Caliéntate. No te lastimes.
:45:28
Oye, oye, mira esto, mira.
:45:29
Esto es lo mejor, es lo máximo.
:45:41
-¿Qué le hacen a mi tienda?
-Mira esta vuelta.
:45:43
Espera.
:45:47
-¿Qué están haciendo?
-Venga eso.
:45:50
-Están arruinándome. ¡Paren!
-Carajo.
:45:52
-Haz tu cosa.
-Se va a caer el estadio.