:45:02
Il coûte cher.
:45:04
Toi, et toi,
vous allez faire un truc pour moi.
:45:07
Tu me la joues gangster ?
:45:10
- Un vrai gangster.
- On devrait...
:45:15
On est dans l'équipe de danse
en couple de la police.
:45:19
Notre chorégraphie rafle tout, en local.
:45:21
On vise le national.
:45:23
On lui montre quelques pas ?
:45:25
Echauffe-toi.
Te froisse rien.
:45:28
Mate ça.
:45:30
Ca déchire !
:45:41
- Ma boutique !
- Il tourne !
:45:47
- Vous faites quoi ?
- A moi !
:45:50
Vous saccagez tout !
:45:52
- Fais ton pas qui tue !
- Je vais casser la baraque !
:46:03
Une maison rose, à 8 rues d'ici,
sur Carl Street.
:46:15
Police ! A terre !
:46:51
Qui est chez moi ?
:46:53
- Le diable. Qui parle ?
- Le diable n'est pas le bienvenu !
:46:57
Joue pas au diable chez lui !