:50:01
Je te dois...
:50:03
C'est que...
t'as manqué de respect...
:50:06
Mais ça me donne
quand même pas le droit...
:50:09
Pardon.
:50:16
Et en plus, lui, il a pas la haine !
:50:19
- Je sais rien.
- Je t'ai rien demandé !
:50:22
Tu mens déjà ?
:50:24
Qui t'a dit, pour la livraison ?
:50:26
Mens pas !
:50:28
Tu sais quelque chose ?
:50:30
Je vais être gentil :
tu sais quelque chose ?
:50:33
On passe à un autre.
:50:36
On cuisine ses potes.
:50:39
Regarde par ici !
:50:41
Qui conduisait le 4x4 noir ?
:50:45
Il sait rien.
:50:47
Sa cervelle est sous la table basse.
:50:53
Il sait que dalle.
:50:55
- Il est défoncé.
- Donc ?
:50:57
Les suspects morts parlent pas.
:51:00
Les vivants non plus.
Je crame ce charlot.
:51:04
Je sais rien !
:51:06
C'est pas moi l'espion, c'est lui !
:51:09
Personne touche à sa caméra.
:51:13
- Elle dit quoi ?
- Mike la Gâchette frappe à nouveau.
:51:20
- Police de Miami.
- Miami Vice, j'adore !
:51:22
- On doit visionner ça.
- Bien sûr.
:51:25
Y a un trou de balle, là.
Vous voulez en parler ?
:51:29
Non.
Utilisons le serveur vidéo.
:51:32
Ca tabasse.
Je kiffe le hip-hop.
:51:34
On freestyle dans l'audi,
si ça vous branche.
:51:38
Grand écran. C'est le bon format.
:51:46
"Morgue des Palmiers Espagnols".
:51:49
Ils surveillent un funérarium ?
:51:53
C'est un drapeau cubain ?
:51:56
Là. Tu vois le flingue ?
:51:57
Depuis quand les employés
des funérariums sont armés ?