:36:11
Hát ez gyönyörû ! Micsoda meleg hatása van !
:36:18
Tudod mike, ez olyan mint az a v-betûvel kezdödõ...
- Miért nem ülsz le ?
:36:25
Vaughn's Way.
- Vaughn's Way ! Magának egy Vaughn's Way
szobája van !
:36:31
Érezd magad otthon !
:36:32
Kapitány ! Tudom, hogy azt mondta, hogy
Johnny Tapia-t...
- Jaj ne, ne...
:36:36
Várjon kapitány, most megfogtuk, nézze meg ezt !
Tegnap elcsesztük, de most megvan !
Kérem nézze ezt meg !
:36:42
Hogy léptetem ?
- Itt a jobboldalon, így tudja váltogatni a
képeket.
:36:46
Ott...azzal végig tudja léptetni a képeken.
- Ez borzalmas.
:36:52
Mike !
:36:55
Ezt fényképezd le !
:36:57
Nézze meg közelebbrõl kapitány !
Megvan mostmár minden ahhoz, hogy
elkapjuk ezt az embert.
:37:01
Oh istenem !
- Kiveszik a szerveiket ! Itt...látja ?
Ott láthatja azon...
:37:10
Istenem ! Ez már elég jó bizonyíték.
:37:21
Mindenkinek lazítania kéne. Úúszáá, úúszáá,
úúszáá.
:37:26
Mit csinálsz ? Marcus hajnali két óra van,
vedd le rólam a kezeidet !
:37:30
Emlékszel...tudod mondtuk, hogy...
felhívjuk Vargas-t és Reyes-t ?
- Nem...én nem...
:37:35
Hívd fel Vargas-t ! És...mond el neki azt a
dolgot, amit mondtunk hogy elmondunk !
- Milyen dolgot ?
:37:41
Mond azt el, amirõl tegnap beszéltünk !
Csak mond el nekik !
:37:45
Szóval kapitány hallgasson ide ! Van
videófelvételünk is. Tegnap nagyon
elcsesztük, de mostmár el tudjuk kapni...
:37:52
Áh a francba !
- Mi van ?
:37:54
Tudja sokszor ezek...francba !
- Mi van ezekkel ?
:37:58
Van videónk is meg kibaszott...
- Had nézzem !