:45:01
Costa caro.
:45:03
Tu e tu dovete
fare qualcosa per me.
:45:07
Oh, fai il gangster con me?
:45:10
- Sì, fa il gangster.
- Forse dovremmo...
:45:12
- Vogliamo fare... Pronto?
- Sì, certo.
:45:15
Noi siamo nella compagnia
di ballo della polizia di Miami.
:45:19
Facciamo un numero.
Abbiamo vinto dei concorsi locali.
:45:21
Vogliamo farlo a livello nazionale.
:45:23
Vuoi mostrargli
un pezzo del numero?
:45:25
Riscaldati. Non farti male.
:45:28
Ehi, ehi, guarda. Guarda.
:45:30
È bella roba.
Proprio bella.
:45:41
- Cosa state combinando?
- Guarda che giravolta.
:45:43
Aspetta.
:45:47
- Cosa state facendo?
- Oh, dammelo.
:45:50
Distruggete il negozio. Fermi!
:45:52
- Balla.
- Faccio crollare la casa.
:46:00
Fermi! Fermi!
:46:03
Vive in una casa rosa
a otto isolati da qui a Carl Street.
:46:12
Uno...
:46:14
- Polizia! Giù.
- Polizia!
:46:50
Chi è? Chi è a casa mia?
:46:52
- Sono il diavolo, chi Io vuol sapere?
- Il diavolo non è benvenuto!
:46:57
Dovevi proprio dire che sei il diavolo,
a casa sua? Merda!