1:34:01
- Fanuti, accendi il microfono.
- Capito.
1:34:03
Lockman, ci sei?
1:34:06
Sono pronto.
1:34:16
- C'è nessuno?
- Dobbiamo consegnare un cadavere!
1:34:22
- Cosa succede?
- Abbiamo un cadavere da consegnare.
1:34:25
- Nessuno me l'ha detto.
- È nel furgone. È fresco.
1:34:28
Niente consegne stasera.
1:34:34
Ci hanno detto di venire qui.
Questo è il posto.
1:34:39
- Dobbiamo portarlo dentro. Mi spiace.
- Non c'è nessuno.
1:34:41
- L'avete portato all'obitorio?
- Obitorio?
1:34:44
Hai detto di portarlo
all'impresa funebre Palm.
1:34:46
No, stupido stronzo.
1:34:48
Cosa fai, fumi il crack?
1:34:49
Chi hai chiamato stronzo?
1:34:55
Guarda.
1:34:56
C'è gente bruciata quaggiù, Mike.
1:35:00
Oh, cazzo.
1:35:04
Dannazione, i denti di qualcuno.
1:35:06
Ora che siamo qui,
dovete firmare delle carte...
1:35:09
...perchè è molto contagioso.
E potrebbe infettarvi.
1:35:12
Vi auguro una bella serata.
Buonanotte.
1:35:14
Potreste offrirci
del cioccolato caldo?
1:35:43
Camera uno, buona ricezione.
Camera due, buona ricezione.