:02:22
Bra.
:02:24
Vil du se pistolen hans?
:02:29
Bang, bang.
:02:32
Unnskyld, Johnny.
:02:35
Jævla kjerringer.
:02:40
Fartøy på vannet.
:02:42
Stallion C-1 4 til kystvakten.
:02:44
Hurtiggående fartøy,
kurs 350 mot Sør-Florida.
:02:48
Flyvåpenet har kontakt.
1 80, nærmer seg raskt.
:02:52
Kystvaktfartøy Valiant.
Opplys om hensikt.
:02:55
Fartøy til babord,
dette er kystvakten.
:02:58
Avskjæring 1 80, fart 1 7 knop.
:03:01
lnnkall helikopter.
:03:06
Fartøy til babord.
:03:09
Dette er kystvakten.
:03:10
Opplys om hensikt.
:03:17
De kommer.
:03:29
Valiant.
:03:31
Kystvakt 6003.
:03:33
Ingen k ontakt med målet.
:03:35
Målet er blitt borte.
:03:37
Stiltsville
8 km fra Miami
:03:49
Levering og betaling.
:03:55
Er det gjort?
:03:56
Lasta er på Dixie 7.