1:06:00
-Veldig trist.
-Skriv et pent brev til moren hans.
1:06:04
Ja.
1:06:09
-Sjekk avtrykket.
-lkke tull.
1:06:12
-Sjekk det.
-lkke rør meg med en død finger.
1:06:16
Sjekk fingeravtrykket,
jeg må finne eieren.
1:06:21
Kan du finne ut hva som står her?
1:06:23
Klart.
1:06:27
Vi skal bestille lunsj.
1:06:29
Vil dere ha fritert kylling og brus?
1:06:34
'' Kylling og brus.''
1:06:37
-Kjempefestlig.
-Er det ikke lavvann?
1:06:40
Jeg tror det.
1:06:42
Hent slektningene deres.
1:06:44
Nå gikk du over streken.
Det er ikke morsomt.
1:06:47
Vi kødder. Vi avlytter noen,
og vi trenger hjelp.
1:06:53
Jeg vil at dere-
1:06:59
-skal finne ut-
1:07:01
-hvem de to svarte drittsekkene er.
1:07:05
Jeg vil se dem ligge her-
1:07:08
-i mammas hage,
i disse kistene!
1:07:14
Den mystiske fingeren tilhører-
1:07:17
-Josef Kuninskavitsj.
1:07:19
Nestkommanderende
i en russerbande.
1:07:22
Eide et par dusin nattklubber her.
1:07:24
Tapia dreper russiske gjengledere.
1:07:29
Jeg har noe.
1:07:31
Hva har du?
1:07:32
PC-en matcher halvtoner og skygger.
1:07:35
En slags visuell dechiffrering.
1:07:38
Jeg laget det selv.
1:07:40
Det revne papiret var
et fotografi av en båt, ''Dixie 7'' .
1:07:46
-Eieren er en viss Floyd Poteet.
-Poteet-brødrene.
1:07:51
En av KKK-karene vi tok.
Du skjøt øret av ham.
1:07:56
Kan du lære meg å skyte folk?
1:07:59
Hør hva vi fikk hos Tapia.