Bad Boys II
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:02
- Não, eu não...
- Telefona ao Vargas!

:36:05
Diz-lhe a coisa que dissemos
que íamos dizer-lhe.

:36:08
- Que coisa?
- Diz-lhe que dissemos...Acerca de ontem.

:36:11
E conta-lhe acerca daquilo.
:36:13
Por isso, capitão, oiça,
também temos em vídeo.

:36:15
Ontem, fodemos tudo.
Mas conseguimos apanhá-lo agora.

:36:19
Oh, merda.
:36:20
- O quê?
- Não, montes de vezes com estes...

:36:22
Oh, merda!
:36:23
- O que foi? Eu apaguei-o?
- Não. Nós temos vídeo.

:36:26
- Nós temos a merda...
- Oh. Deixa-me ver.

:36:30
Oh, merda.
:36:31
Ele anda a transportar a droga
pelo pais dentro de corpos.

:36:34
Nós encontrámos caixões cheios de
dinheiro, marcados para Cuba.

:36:36
E acham que o Tápia, vai
avançar com todo este dinheiro?

:36:39
Eu adoro quando me chamas Bunny Nose.
:36:42
Merda!
:36:43
Sim, eu adoro, rapariga.
:36:45
Devias ver a merda sexy
com que estou vestido.

:36:47
Com quem diabos está a falar?
:36:49
Estou a falar com o Vargas e...
:36:52
...Ru...Reyes. Eles disseram
que em baixo para o que for.

:36:57
Este é um peixe porreiro, sabias.
:37:00
Olhos grandes como o caralho,
mas é um peixe porreiro.

:37:03
Nós precisamos deste mandato, capitão.
:37:06
Vamos apanhar este escumalha.
:37:13
Mas o que está a acontecer?
:37:16
- Ele ingeriu X.
- Estás bem, parceiro? Tem calma.

:37:21
Ok, obrigado.
:37:22
A senhora dos venenos disse
para o mantermos fresco.

:37:25
Caso contrário, ele está a arder,
e pode ficar com lesões cerebrais.

:37:28
Ninguém sequer vai notar isso.
:37:34
Mike, estou com uma erecção.
:37:38
Leva-me para casa.
:37:40
Liga para minha mulher e
diz-lhe que estou a caminho.

:37:53
Espero que vocês me ouçam.
:37:58
- Estamos a ouvi-la, em alto e bom som.
- Ela entrou.


anterior.
seguinte.