:55:02
A funerária é um holding registada em nome de,
:55:09
Dona Maria Tápia. Mãe de Hector Tápia.
:55:12
-Que se chama, Johnny.
-Johnny Tápia.
:55:14
Merda.
:55:15
Parece que sempre que a polícia vai atrás dele
:55:17
ele processa-os
:55:18
por detenção danosa
:55:21
e ganha sempre.
:55:24
Já despediu uma dúzia de palermas como tu.
:55:27
Bem, ainda não passou por nós.
:55:29
Nós gostávamos de saber o
que se passa lá em casa.
:55:32
É, usas esse cérebro de computador
para pores uma escuta no telefone
:55:36
Isso é altamente ilegal sem ordem de um juiz.
:55:42
Estava a pensar noutra coisa... assim na linha de...
:55:45
treinos...
-Não não, não posso fazer isso.
:55:47
Arranjo-te bilhetes para o jogo dos Heat.
:55:49
Preciso de lugares na frente.
:55:50
Com esses óculos não precisas
nada de lugares na frente.
:55:53
Ele consegue ver o jogo à distância.
:55:54
Não posso trabalhar nestas condições.
:55:56
Ok, lugares na frente para os Heat.
-Lakers.
:55:59
Ok, Lakers.
:56:01
Ok, observem-me a trabalhar...
:56:14
Sim, é da desparasitadora?
:56:17
Temos um problema.
:56:20
Sim, em Miami sul.
-Conseguimos, vamos entrar.
:56:24
Ilegalmente?
:56:25
Tens uma maneira de dizer as coisas...
Digamos, secretamente
:56:27
Conhecem baratas?
:56:30
Ilegal.
:56:30
Ouve, entramos, colocamos umas escutas
para sabermos o que se passa e saímos
:56:33
Estes são os parasitas mais comuns nas casas.
:56:41
Para que são essas coisas?
:56:43
Baratas.
:56:43
Baratas?
:56:45
Nós temos ratos.
:56:46
O quê?
:56:47
Isso não é problema, nós tratamos deles também.
:56:49
Temos só de mudar o material.
:56:53
Eu não me meto com ratos
:56:56
Ei, para!
:56:57
Vamos entrar. Mete essa cabeça em ordem.
:56:59
Sou um homem com um cu crescido.