:11:02
Îi pierdem!
:11:03
Opreºte!
Opreºte!
:11:05
Avem nevoie de maºina ta.
În regulã?
:11:07
- Ieºi din maºinã.
- Nu poþi gãsi o maºinã mai bunã ca asta?
:11:10
Lasã omul sã plece!
:11:12
- Nu-mi vorbi mie pe tonul ãsta.
- Ciudatule...
:11:15
Maºinile mici nu afecteazã
stratul de ozon.
:11:17
La asta mã refeream.
:11:18
- Opreºte maºina.
- Treci... Da.
:11:20
- Ieºi din maºinã. Ieºiþi. Intrã.
- Ieºiþi. Ieºiþi.
:11:23
- Bagã-þi curul acolo.
- Bine.
:11:26
Sunt în mijlocul unei
tranzacþii de vânzare.
:11:27
Trebuie sã scot pistolul?
:11:28
O, rahat... Dan Marino. Ce faci? Ne-ai
salvat, Dan. Hei, tu eºti adevãrul.
:11:32
- Orice aveþi nevoie, ofiþeri.
- Acesta e Dan Marino.
:11:35
- Hei. Ne-ai salvat.
- Vreau sã ºtiu cum se conduce.
:11:38
Va fi un test-drive
ºi tot felul de rahaturi.
:11:40
Plecaþi.
Nu vreau sã-mi stric acoperirea.
:11:47
I-am gãsit.
I-am gãsit, chiar acolo.
:12:03
Mike, de ce stãm aºa de aproape?
:12:05
- Nu voi lãsa sã-mi scape sicriele astea.
- Dar ãºtia sunt pretutindeni.
:12:08
Rahat, ãºtia-s hoþii.
:12:09
Calmeazã-te, nu ne cunosc.
:12:12
ªefule, avem o problemã.
Suntem urmãriþi.
:12:15
Asta e o mare problemã, Carlos.
:12:17
Îmi pare rãu, ºefu'.
Mã voi ocupa eu de asta, bine?
:12:20
Ucide-i pe ticãloºii ãia negri.
Ai înþeles?
:12:23
Ne-au vãzut. Cheamã întãriri,
sub acoperire, sã ruleze cu noi.
:12:26
Ne despãrþim. Cu toþii, mergeþi
spre Third ºi Boxter, acum!
:12:32
A început.
:12:44
N-am semnat pentru o blestematã
de vânãtoare de maºini!