:29:03
Nu vrei sã se întâmple asta
înainte sã te vadã familia.
:29:05
- Nu vreau sã ºtiu aºa ceva, acum.
- Apoi þi se coase gura.
:29:08
Trebuie sã dea totul afarã fiindcã,
de foarte multe ori, morþii trag vânturi.
:29:12
Chestia asta i-ar scoate afarã
pe cei de la înmormântare.
:29:14
Cum de ºtii toate astea?
:29:16
Am învãþat de la televizor.
Rahaturile astea mã captiveazã.
:29:21
O, rahat...
:29:28
N-ai mãcar puþinã milã
faþã de el?
:29:30
Hei!
Fã ceva poliþienesc.
:29:33
- E o fiinþã umanã.
- Verificã sicriele.
:29:36
De ce nu-i verifici coloana
dacã tot eºti acolo?
:29:41
Vomit...
:29:49
Mike!
:29:50
- Ce?
- Ai puþinã demnitate.
:29:52
- Nu-i fac nimic.
- Acoperã-i þâþele.
:29:55
De parcã, ce-aº putea sã fac
cu þâþoaiele astea moarte?
:29:58
Dar te uiþi, totuºi.
:30:00
Ceva nu-i în regulã cu creierul tãu.
:30:02
Acoperã-i þâþele.
:30:04
Doamne!
:30:07
La naiba.
E mai drãguþ decât un pãtuþ de copil.
:30:11
Ea pleacã în Cuba.
:30:16
Cine-i în topul poliþiºtilor, acum?
:30:19
Despre asta vorbeam. Vezi?
Asta era.
:30:21
Lasã-i acolo. Fotografiazã banii,
apoi cerceteazã corpul ãsta.
:30:26
Nu, am sã-i numãr pe ãºtia.
ªtii?
:30:28
Verificã corpul.
:30:29
Am sã verific corpul, Mike.
Dar eu nu umblu prin el, asta-i tot.
:30:34
Ãsta pleacã la un
serviciu funerar în L.A.
:30:38
Am sã-l verific pe ãsta.