:40:04
Eºti o fatã atât de frumoasã...
:40:08
Mulþumesc.
:40:10
- Johnny.
- Da?
:40:12
- E o negresã?
- Te rog, mamã!
:40:15
Gura!
Ieºi de aici!
:40:17
Cum îþi faci patul, aºa ai sã dormi!
:40:27
Faceþi loc!
:40:30
- Culcat!
- Nu miºcaþi!
:40:34
Accepþi riscurile.
Îmi place asta.
:40:38
Sau...
:40:42
poate cã eu sunt cel
care riscã, cu tine. Ei?
:40:46
- Da?
- Da.
:40:50
Îmi cer scuze, ºefule.
Trebuie sã vorbim, acum.
:40:53
Se întâmplã ceva afarã.
:40:56
- Poliþiºti.
- Cum adicã, la naiba, poliþiºti?
:41:01
Blestemaþii...
:41:04
Suntem DEA. Doar nu plãnuiþi
sã intraþi, nu-i aºa?
:41:06
Avem mandat sã intrãm.
:41:08
Un agent sub acoperire e înãuntru.
Ar trebui sã iasã ea, mai întâi.
:41:11
Aveþi douã minute.
:41:12
- Sun-o pe celular.
- Da, domnule.
:41:15
Tãiaþi alimentarea casei cu energie.
:41:19
- Ai prins-o? Ei bine, sã mergem.
- Nu, domnule.
:41:25
Avem un intrus.
:41:30
Doamne. Asta e pentru tine, Josef,
pentru mine ºi mama Rusia.
:41:38
útia nu sunt hoþi.
Sunt poliþiºti.
:41:41
Poliþiºti?!
:41:43
Ei nu încercau sã fure încãrcãtura.
Cred cã o cãutau pe ea.
:41:54
Acum, ai sã-mi spui...
:41:56
- Unde e microfonul?
- Au descoperit-o.
:41:59
Trebuie s-o scoatem.
Plecaþi! Haideþi!