:01:04
Den här killen är smart.
:01:07
Jag vill att du jobbar för mig.
Varför ödsla tid på onödigt snack?
:01:12
Det är väldigt onödigt
Vad ska du med ytterliggare en Bankir till?
:01:17
Till samma anledning som
din förra arbetsgivare.
:01:20
Men nu äger jag alla Ryska klubbar.
Ingen mellanhand.
:01:24
Jag kommer snart att vara den största importören
och distributör av X i Nord Amerika.
:01:29
Du kommer att bli en väldigt rik ung kvinna.
Det var därför jag tänkte...
:01:34
Jag vet vad du tänkte, Mr Tapia.
:01:36
Så länge du inte dricker det mer än en...
:01:39
...så är jag glad att göra affärer med er.
:01:42
Okej.
:01:44
Då gör vi affärer.
:01:58
Vad är du, en snut eller modell?
:02:00
Vad menar du? Jag slängde på mig
nåt. Jag gillar att se bra ut. Vad?
:02:04
För vem?
:02:05
Hata inte liraren.
Hata spelet.
:02:08
Jag hatar skräddaren.
:02:11
Bra jobbat. Vi tar honom.
:02:15
Din bror vill gärna prata
med dig nere vid gatan.
:02:18
Vad är det frågan om?
:02:24
Försöker ni avslöja mig
eller är ni bara galna?
:02:27
Det är du som tar ett dopp
med den Kubanska galningen.
:02:31
- Hur vet ni det?
- Vi har buggat huset.
:02:34
- Hade ni två en fullmakt för det?
- Hör på, skit i det, okej?
:02:37
Du vet inte vilken fara du är i, Syd.
:02:40
Jag är fullt medveten och
fullt kapabel i det jag gör.
:02:45
Jag är inte din lilla syster längre.
:02:47
För DEA är du inget mer
än en honungsburk.
:02:49
Vad sa du precis?
:02:50
Det är därför du fick jobbet,
för att du ser bra ut i en baddräkt.
:02:54
Okej, vi sätter oss ner nånstans.
:02:59
Okej, hör på, Syd, det är lite
saker du måste få veta.