1:33:01
Благодаря ти,
че предаде писмото ми на полицията.
1:33:03
Бях забравил за него, но добре че
си се сетил да го направиш,
1:33:06
защото иначе малкия елф на Дядо Коледа
щеше да ми пръсне задника.
1:33:09
Сега ченгетата знаят, че аз съм го написал,
1:33:10
което ще ми държи гъза извън пандиза.
1:33:12
Отгоре на това всички се съгласиха,
1:33:14
че фактът полицията на Финикс да застреля
невъоръжен дядо Коледа,
1:33:16
е още по-сдухан и от Родни Кинг."
1:33:20
"Сега ченгетата се отнасят с мен като с крал,
1:33:22
което за мен е нещо ново.
1:33:24
Ще ме направят нещо като
съветник по въпросите на морала,
1:33:26
за да не може трагедии като тази
1:33:27
никога повече да не излагат шибаното им управление.
1:33:30
Казах на полицаите, че няма кой
да се грижи за тебе,
1:33:33
затова ти намериха сестрата на Баба Коледа,
1:33:36
да те гледа, докато баща ти се прибере
1:33:37
след 15 месеца.
1:33:39
Назначиха я за нещо като временен попечител
или некви подобни лайна.
1:33:42
Както и да е, тя май те харесва и теб,
и къщата ти и джакузито.
1:33:45
Изпратих й малко пари,
1:33:46
така че, ако си изиграеш правилно картите,
1:33:48
вероятно ще можеш да я
накараш да ти купи нещо.
1:33:51
Колкото до малкия елф,
със съжаление трябва да кажа,
1:33:54
че той и неговата грозна булка по снимка,
1:33:56
ще изследват планините с баща ти.
1:33:58
Надявам се, че баща ти няма да им
се върже на акъла,
1:34:01
както направих аз.
1:34:02
Скоро вече трябва да ме пуснат
от тази болнична стая,
1:34:05
така че приготви малко сандвичи.
1:34:07
Дотогава, недей да се притесняваш от нищо,
1:34:10
най-малкото от себе си.
1:34:12
Хо-хо-хо.
1:34:14
Твой приятел, Дядо Коледа."
1:34:20
Ей, нещастник.
1:34:22
Разбрах, че приятелчето ти вече не е тук,
за да те защитава.
1:34:27
Виждам, че имаш ново колело.
1:34:30
Много ти благодаря.
1:34:32
На тебе говоря, дебелогъзец!
1:34:57
Превод:
dimitar_zaprianov@hotmail.com