1:09:01
Como que logré algo.
1:09:07
Necesitas muchos años
de terapia.
1:09:10
Muchos, muchos, muchos
putos años de terapia.
1:09:15
Bien. Tú no bebes, lo que es
muy inteligente de tu parte.
1:09:17
Pero el estar sobrio puede
ponerte en desventaja...
1:09:19
ante una situación de violencia.
1:09:21
No puedo boxear una mierda,
ya lo ves.
1:09:23
Pero soy bueno peleando
porque no siento nada.
1:09:27
Tú lo vas a sentir todo.
1:09:31
Bien.
1:09:32
Ahora levanta los puños.
Quiero ver lo que tienes.
1:09:36
¡Esto es una cagada!
1:09:37
Dame una sola razón por la que debería
siquiera considerar hacer esto.
1:09:41
Porque dejé que 2.000 niños
escupieran en mi cara por tu culo.
1:09:43
Por eso.
1:09:44
Ahora, sólo te pido
esta única cosa.
1:09:46
Vamos, mira al niño.
1:09:49
Es patético.
1:09:51
Sí, sólo es un poco...
1:09:52
Es un maldito retardado.
1:09:56
Sí, mostrémosle
un par de cosas...
1:09:58
para que entonces pueda
defenderse por sí solo.
1:09:59
A menos que tengas miedo.
1:10:02
Está bien, esto
es lo que ocurre.
1:10:04
Marcus es un matón, ¿sí?
1:10:06
Él tirará de tus calzones hasta
pasarlos sobre tus pantalones.
1:10:08
Ahora bien, ¿qué haces?
1:10:09
No sé.
1:10:10
¡Maldita sea!
¿Cómo que no sabes?
1:10:12
Si alguien quiere tirarte los
calzones y pasarlos sobre tu pantalón...
1:10:15
debes ponerte furioso.
1:10:16
Sí, niño, vamos.
Enfurécete.
1:10:19
¡Grítale!
1:10:22
Por Dios santo.
1:10:23
Escúchalo.
Es un maldito marica.
1:10:26
¡Más fuerte! ¡Grita!
1:10:28
¡Habla fuerte! ¡Sé malvado!
1:10:30
¡Haz que se enoje!
¡Vamos!
1:10:38
¡No se le pega a la
gente en las bolas...
1:10:41
idiota!
1:10:44
¿Qué mierda te pasa?
Es sólo un niño.
1:10:47
¡Que te jodan, Willie!
1:10:49
Maldita sea.
1:10:51
¡Te dije que no
quería hacer esto!
1:10:53
Hacerme...
1:10:56
Mierda.