Bad Santa
prev.
play.
mark.
next.

:01:42
Hej, mogu li dobiti jedno pice ovdje?
:01:45
Jednom sam bio u zatvoru, dva puta, sam
se ženio. Za vrijeme Lindona Dzonsona...

:01:53
...su me pozvali u vojsku i morao sam
živjeti u prokletom Meksiku 2 i pol godine...

:01:56
...bez razloga.
:01:59
Primio sam udarac u oko, izvadili su mi
bubreg i imam dio kosti u clanku na nozi...

:02:05
...koji se nikada nece zalijeciti.
:02:08
Za života sam vidio mnogo gadnih situacija.
:02:12
Ali ništa nije bilo gore od ovoga.
:02:17
Da sam znao da cu morati trpiti gomilu
malih drekavaca koja mi piša u krilo...

:02:21
...30 dana godišnje, davno bih se ubio.
:02:31
Kad malo bolje razmislim, možda i hocu.
:02:36
Tamo odakle sam ja Božic se ne slavi.
:02:39
Ne zato sto smo Židovi, nego zato sto je
moj otac bio bijedna kukavica, za koga je...

:02:44
...poklon znacio svakodnevnu pljusku u glavu.
:02:49
Ali me je ipak naucio kako se obija sef.
:02:54
Moj otac nije ništa uradio od svog života,
pa se iskaljivao na meni.

:02:58
Možete reci da sam i ja isti i vjerojatno
bi ste bili u pravu.


prev.
next.