:15:01
Kijk eens, schat.
:15:05
Ik heb iets voor je.
:15:07
Echt waar?
:15:12
Nou, nou. Vijf dollar.
:15:15
Bedankt.
:15:20
Ik moet even mijn berichten
luisteren en jij moet nodig douchen.
:15:24
Ik ben een danser. Ik zweet.
:15:27
Nou, je stinkt als een zwerver.
:15:29
Val dood.
:15:37
Eerste bericht.
:15:39
Mr. Soke?
:15:40
Andrew Kaplan weer,
van het incasso bureau.
:15:46
Tweede bericht.
:15:47
Met Dolores Axelrod.
:15:49
U hebt mijn auto
vorige week aangereden.
:15:51
Ik heb uw verzekering gebeld...
:15:53
maar zij hebben u niet als
verzekerde geregistreerd.
:15:56
Voor het geval u mijn nummer
kwijt bent, het is 4...
:16:00
Derde bericht.
:16:01
Willie, met Marcus.
Het is weer zo ver.
:16:04
Pak je spullen. Phoenix.
:16:45
Kun je je misschien tien
minuten inhouden?
:16:55
Harrison, laat me het uitleggen. Financieel...
- Je krijgt waar je voor betaald, Chipeska.