:31:03
Je houdt me voor de gek.
:31:07
Heeft jouw papa een kluis?
:31:15
Hebt u geld nodig om uw slee te repareren?
- Precies.
:31:24
Wilt u melk en koekjes?
:31:27
Zal ik wat boterhammen smeren?
:31:30
Heeft jouw papa een auto?
:31:36
Dag, kerstman.
:31:55
Ga door.
:31:59
O God.
:32:03
O, Zena. O, Maria.
- Doorgaan.
:32:07
Jezus Christus.
:32:11
Jij zult een week niet fatsoenlijk
kunnen poepen.
:32:22
Het zal niet weer gebeuren.
Dat beloof ik je.
:32:24
Willie heeft een lage bloedsuikerspiegel.
Dat is alles.
:32:27
Dat klopt.
Ik ben m'n pilletje vergeten.
:32:30
Het is niet alleen het gevloek.
:32:35
Sorry, dat ik zo nieuwsgierig ben.
:32:38
Maar heeft een van jullie...
:32:41
overspel gepleegd?
- Overspel?
:32:44
Ja, met een dikke vrouw
in de kleedkamer van de Big & Tall.
:32:48
Kijk, ik heb een natuurlijk een heleboel
dikke wijven gehad in mijn tijd.
:32:50
Maar voor zover ik me kan herinneren,
heb ik nooit overspel gepleegd.
:32:55
Maar toch...
:32:56
Ik denk dat het het beste is
voor alle partijen, als we...
:32:59
Als we wat?