1:11:01
Misschien moet je niet zo vaak
bij mij rondhangen, jochie.
1:11:06
Klein gluiperig ettertje.
1:11:09
Krijg de klere.
Kleine etterbak.
1:11:12
Ga van me af.
1:11:20
Hou je kop. Dat heb je
niet eens gezegd.
1:11:23
Dat was ik vergeten.
1:11:25
Dit is een verzorgingstehuis.
1:11:28
We kunnen een andere kamer nemen.
1:11:35
Ze ziet er wel erg
stil uit, nietwaar?
1:11:40
Hé, oma?
1:12:00
Wat nou?
1:12:12
Je bent thuis.
- Godverdomme.
1:12:14
Laat me wat boterhammen
voor je maken.
1:12:52
Hallo, kleine jongen.
1:12:53
Hallo.
Kerstman...
1:12:56
Het is kerstavond over een paar dagen en
u moet de hele wereld moet overvliegen...
1:12:59
om iedereen cadeautjes te geven
en dat u hier dan niet meer bent.