:04:00
Forsiktig med blæra, gutt.
Nissefar må tisse.
:04:02
Hva ønsker du deg?
-En ny sykkel.
:04:04
Wow. Den var ny.
Flott.
:04:06
MANN: Hør etter Shoppere.
:04:08
Butikken stenger om fem minutter.
:04:09
Vi håper morgendagen bringer
en Gledelig Jul.
:04:11
Takk for at du handler hos oss.
:04:13
Det var det?
Ja, det var den siste.
:04:15
Takk i helvete Kristus.
:04:18
Jesus, jomfu Maria, og Josef.
:04:20
Du pissa på deg.
:04:27
Åhh, herre Jesus.
:04:31
Ja, ok.
:04:32
Jepp.
:04:35
Hei, God Jul.
Okay.
:04:38
God Jul.
:04:40
God ferie.
:04:42
Vel hjem.
:04:43
Ja, okay.
:04:45
Jeg bryr meg ikke om hva han sier.
:04:46
Vi skal ut å ta en øl.
Hva i helvete?
:04:49
Jeg kommer tilbake til deg.
:04:51
Hva i helvete er galt med deg?
Jeg prøver for fan å forlate.
:04:53
Buksene er fryktelig posete.
:04:55
Har du noe i dem?
:04:57
Ja. Kuken min.
Vil du se den?
:05:01
Bare press meg.
:05:03
Jeg følger med deg.
:05:05
Hele tiden.