:33:02
Eu tenho outra pessoa interessada no emprego.
:33:06
Antes de fazer algo estúpido,
:33:07
talvez queira pensar sobre esta merda.
:33:09
O que é que está a querer dizer?
:33:10
Estou a querer falar sobre demitir um anão preto.
:33:13
Uma pessoa pequena e afro-americana.
:33:15
É sobre isso que estou a falar.
:33:17
Estou a falar sobre a sua cara
em todos os jornais do país.
:33:21
Estou a falar sobre
150 desses merdinhas.
:33:23
Lá fora na sua calçada.
:33:26
Com plaquinhas de protesto, cantando.
:33:28
a usar cornetinhas
e merdas do género.
:33:30
A Gritar e a chamar o seu nome.
:33:33
"Demissão injusta", percebeu?
:33:35
Não. Isso não é a mesma coisa que com um
deficiente.
:33:37
Não tenho nada contra o pessoal.
:33:41
"O pessoal"?
:33:43
Ouviu bem, Marcus? Ele disse o pessoal.
:33:45
- Quem é que raio é o nosso pessoal?
:33:47
- Esperem!
Não!
:33:48
Vocês não enten...
O quê?
:33:50
Ele...
Não, não!
:33:52
Sabem, acho que é melhor.
:33:55
Esquecer que tivemos esta conversa.
:34:00
Certo.
:34:02
Bem pensado.
:34:03
E não se preocupe connosco.
Ficaremos bem.
:34:06
Vamos embora daqui.
Marcus.
:34:13
Você é patético.
:34:26
Cavei assim tão fundo
nesse buraquinho.
:34:28
O que é isso?
Como um diamante?
:34:29
É um anelzinho.
:34:31
Sim?
Espere um segundo.
:34:32
Veja isto.
:34:34
Você tem que dar impulso.
Percebeu?
:34:37
Tem de rodar a bola à volta.
Vai lá para cima, amor!
:34:41
Vá lá!
:34:42
Vês? Roda a bola!
Aí tens.
:34:44
Filho da Puta!
:34:47
Oh. Seu grande filho da puta.
:34:53
- É por causa dessa merda que nos lixámos.
:34:55
- Ela disse que tinha 18 anos.
:34:57
Você prometeu que não havia máquinas.
:34:58
Você disse apenas mulheres
gordas, grandes e altas.