1:07:01
O que foi?
1:07:04
O que estás a fazer?
1:07:07
Nada.
1:07:09
Vais trabalhar hoje?
1:07:15
Não propriamente.
1:07:17
Vais ficar aí sentado?
1:07:21
Vou.
1:07:22
Deixe-me sózinho, certo?
1:07:29
- Ei, espera aí um minuto. Rapaz?
1:07:31
- Sim?
1:07:36
Quero que fique com esta carta.
1:07:38
Quando os paramédicos
vierem buscar o Pai Natal,
1:07:42
a polícia também vem.
1:07:44
Entregue este envelope aos polícias.
1:07:48
- O que é?
1:07:50
- Isto apenas contém as
coisas todas más que eu...
1:07:55
O que raio aconteceu ao teu olho?
1:07:59
Seu merdas!
1:08:03
Gosta de deixar os olhos negros
aos rapazinhos, não é?
1:08:08
E vocês? Também querem apanhar?
1:08:10
Querem levar porrada? Venham!
1:08:13
Isso...
1:08:33
Acho que estou a mudar.
1:08:36
Ai sim? Está a comer fininhas agora?
1:08:40
Não é isso.
1:08:44
Hoje, enfiei porrada nuns gajos.
1:08:48
Por um motivo.
1:08:52
Senti-me bem.
1:08:57
Parece que fiz algo construtivo
na minha vida, sei lá.
1:08:59
Não sei bem.