Bad Santa
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
- Ide to s tebou z kopca.
- Nakoniec som to otvoril.

:08:06
Ale ti to trvalo.
Kedysi by si to otvoril ako niè.

:08:12
Budeš ma po starostiach.
:08:16
- Konèím.
- Nekecaj!

:08:20
Vylíž mi ri!
:08:23
- Zarobili sme 111000 dolárov.
- Môžem odís do Miami.

:08:29
- Èo tam?
- Kúpim si auto a barák.

:08:34
Budem ma svoju krèmu
alebo bar na pláži.

:08:39
Možno prestanem ch¾asta
a ožením sa so servírkou.

:08:48
- Èo je?
- Skôr hrozí, že sa uch¾astáš.

:08:53
Roztatáriš prachy a budeš
sa teši na ïalšie Vianoce.

:08:59
To by sa ti páèilo.
Ale mᚠsmolu.

:09:03
Keï ti zas v zime zavolám, ak ti
vôbec zavolám, budeš skáka od radosti.

:09:11
Nasadíš si èervenú èiapku
a poletíš, ako keby horelo.

:09:17
Ešte dvakrát?
:09:23
Vïaka, už nie.
:09:28
Vidíš? Už nech¾astám.
:09:37
Miami Beach
O nieko¾ko mesiacov neskôr


prev.
next.