:12:02
Phoenix, Arizona
O nieko¾ko dní neskôr
:12:34
Jeimária! Nemôe zosta
aspoò chví¾ku triezvy?
:12:45
- Vysvetlím vám to, Harrison.
- Robil som to pä Vianoc.
:12:51
A teraz vezmete cudzieho, pretoe
je lacnejí a má trpaslíka.
:12:56
Kvôli trpaslíkovi sem ¾udia
nechodia! Hlavný je Santa!
:12:59
Vie ten umák aspoò hra na gitaru?
Nezobral som ich kvôli peniazom
:13:05
ani kvôli trpaslíkovi, ale...
A nemali by sme hovori "trpaslíci".
:13:09
Sú to...
To je predsa fuk!
:13:15
Diletanti!
:13:17
Bob Chipeska. Vítam vás.
Máte peknú fotku a ponuku.
:13:22
Dík. Robíme to u dlho
a sme fakt najlepí.
:13:27
Som rád, e ste hneï prili.
:13:38
- Hlavne, aby neochabol záujem...
- Kdee. - Neochabol?
:13:43
- Áno, záujem o...
- Myslíte ako pri trtkaní?
:13:49
Prosím?
:13:51
Akoe sa mi nepostaví?
To chcete poveda?
:13:54
- Èo sa nepostaví?
- Willie... - Mám kokot ako tágo.
:13:59
Willie, radej si sadni,
nech ti nevyletí cukor.