Bad Santa
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Aj tak by pre nás všetkých
bolo najlepšie...

:28:03
- Èo?
- Mám na tú prácu iného záujemca.

:28:10
Rozmyslite si to,
kým urobíte nejakú hlúpos.

:28:13
- Ako to?
- Vyrazíte èierneho trpaslíka?!

:28:16
Malého èloveka, Afro-amerièana.
Vaša fotka bude v novinách.

:28:24
Na chodníku sa zíde
150 takých skrèkov

:28:29
s transparentíkmi, budú reva,
trúbi na trúbky

:28:33
a krièa, že ich
diskriminujete, chápete?

:28:38
Neprekáža mi telesný handicap!
Proti vašim ¾uïom niè nemám!

:28:44
Poèul si to, Marcus?
Povedal "vašim ¾uïom".

:28:47
- Kto sú to "naši ¾udia"?
- Nie, to ste si zle...

:28:52
Èo? On?
Nie, nie...

:28:56
Radšej na to zabudneme.
:29:02
Tak dobre. Súhlasím.
Už sa na vás nehneváme.

:29:07
Pôjdeme, Marcus.
:29:14
Ste trápny.
:29:34
- Musíš do toho drcnú bruchom.
- Bruchom?

:29:37
Odstúp, predvediem ti to.
Takto. Aby to fungovalo.

:29:43
Musíš to trochu rozhýba.
Skús to. Poriadne, rob...

:29:47
- Za to nás môžu zavrie.
- Má osemnás.

:29:50
S¾úbil si, že sa zameriaš
na nadmerné ve¾kosti!

:29:53
Si vari moja mama,
že mi tu kážeš?

:29:58
Niè som neurobil.

prev.
next.