Bad Santa
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
Jozef šiel z mesta Nazaret v Galileji do
Judeje, do Betlehema, mesta Dávidovho.

:36:08
Cisár Augustus vydal dekrét o
sèítaní obyvate¾ov celej Rímskej ríše.

:36:14
Všetci sa mali hlási
vo svojej domovskej obci.

:36:20
- To je všetko?
- Áno. - To je teda pekne blbé.

:36:24
Bude to pokraèova,
ale musíme poèka do zajtra.

:36:29
- Zješ si èokoládku?
- Len si ju zober.

:36:36
- Prídeš dole?
- Za chví¾u. Musím ís do roboty.

:36:53
Nemôžeš sa k nemu nasáèkova.
Niè o òom nevieš.

:36:57
Èo ak k tomu chlapcovi
príde nejaký kamarát?

:37:00
Tomu sa o žiadnom kamarátovi
ani nesnívalo.

:37:05
Býva so senilnou babkou,
ktorá èuèí pred televízorom

:37:09
a nehne sa z domu.
Ako by ma mohla bonznú?

:37:14
- Šukᚠs òou?
- Kriste, myslíš aj na nieèo iné?

:37:19
Ja áno. Mám iba jednu ženu.
Nesmilním s každou na prvom stretnutí

:37:23
a neuch¾astám sa iba preto,
že mám nejaký komplex!

:37:26
Nekecaj, ty krpatý Freud.
:37:29
Len sa posmievaj mojej výške,
aby si zastrel pravdu,

:37:32
že si duševný mrzák,
sraèka, najhnusnejšie prasa!

:37:44
Poï, Lois, ideme preè.
:37:52
- Vidíš ho, Jimmy?
- No nazdar!

:37:56
Povedz, èo si praješ na Vianoce.
:37:58
Mám poludòajšiu pauzu, do èerta!

prev.
next.