:29:10
A to si ti mali!
:29:14
Sta ti radis ovde, kog djavola?
:29:32
Ovo je jedini put da te vozim kuci, O.K.?
-A-ha. -Ja ti nisam otac. -A-ha.
:29:42
I nije bas da si mi malopre pomogao. -A-ha.
:29:47
Trebalo je da ga maznes za jaja.
:29:51
I da ih uvrnes. -Zasto ti trebaju kola?
-O cemu ti pricas? -Ova kola.
:29:57
Koliko je sati? -6.-Gde su ti sanke?
-Kod majstora. Na popravci.
:30:04
A gde su irvasi? -Stavio sam ih u stalu.
:30:07
Jel idemo levo ili desno? -Tamo. -Gde je stala?
:30:12
Odmah pored majstora. -Kako spavaju?
-Ko irvasi? Stojecki. -Ali, kao spavaju od buke?
:30:18
Koje buke? -Buke iz radionice!
:30:23
Oni rade samo preko dana. -Mislio sam da
je na Severnom polu uvek mrak. -Sada nije.
:30:28
Sada je stalno dan. -Pa kako onda spavaju?
-O Boze, ucuti malo.
:30:35
Sta je sa tobom, da te nisu upustili na glavu?
:30:39
Na moju glavu? -Pa nije valjda na neciju tudju!
-Kako moze da te upusti na sopstvenu glavu?
:30:46
Ne na ...prokletstvo, jel ti to mene zajebavas?
:30:58
O.K. Koja je tvoja kuca? -Ona tamo.