Balseros
prev.
play.
mark.
next.

1:13:06
Here's Carmen, my girlfriend,
She helped me a lot.

1:13:13
There's no one better than her.
1:13:15
She's great. I love her.
1:13:18
She gave me a hand
when I most needed it.

1:13:24
I can't complain.
She makes the food I like.

1:13:28
I try.
1:13:30
He must like it because
he's not skinny.

1:13:40
I even saw myself
in the Mafia.

1:13:44
I even saw myself
in the New York Mafia.

1:13:47
Prohibited games,
1:13:50
illegal gambling.
1:13:54
No, not drugs.
1:13:57
The Cuban Mafia at war
with the Italian Mafia.

1:14:01
And I had a gun aimed
at my head as well.

1:14:06
- Where?
- 116 and Lexington, Harlem.

1:14:12
I was working as a "lookout",
watching a business.

1:14:19
The "lookout" is the doorman...
1:14:22
the guy who watches
the door of a business.

1:14:24
An enormous
white guy came in.

1:14:27
And he said...
1:14:30
He aimed it at my head.
1:14:32
The only English expression
that came to mind was:

1:14:38
He lowered the gun...
1:14:41
and I ran...
inside the store...

1:14:44
and out the basement.

prev.
next.