:21:33
Le même ticket s'il vous plaît !
:21:35
Pardon ?
:21:37
Le mec qui vient juste d'acheter un ticket,
je veux le même.
:21:42
Tu es assez vieux pour voir ce film,
:21:45
mais je ne peux pas le passer
seulement pour toi, regarde autre chose.
:21:48
Ça sera gratuit. Reviens
pour celui-là une autre fois, ok ?
:21:51
Tu es le seul public !
:21:54
Même pour une personne,
ne devez-vous pas passer le film ?
:21:58
Allez gamin, fais ce que je te dis !
:22:01
Ça commence maintenant, non ?
:22:32
Écoute,
:22:34
mes règles sont en retard.
:22:38
Combien de retard ?
:22:48
Ouais.
:22:49
Pas maintenant.
:22:51
Demain !
:22:54
Je ne suis pas chez moi.
Je serais en retard.